（通讯员 李欣 ）5月19日晚，永利官网邀请到吕内堡大学文化与数字媒体美学研究所所长、“计算机模拟媒体文化高级研究所”主任、德国“媒体研究杂志”顾问Martin Warnke教授于永利官网腾龙楼613开展了“Media Theory: A Western Approach”主题讲座，会议由永利官网特聘教授Martin Woesler主持。因疫情影响，本次讲座采取了线上线下结合的形式，Martin Warnke教授于线上展示，永利官网com6774澳门永利学子于613教室与Martin Warnke教授进行互动。
Martin Warnke教授从语言学以及文学方面的研究出发，简述了语言的分析和记录在数字媒体这一领域的发展变迁。随后，教授进一步指出数字媒体在机器翻译领域的发展前景广大，他指出，随着智能终端的发展，机器能够简便快捷地记录人类表述的语言。机器记录人类语言并进行分析，建立庞大的语料库，如今机器翻译已经有了巨大进展，机器翻译的发展已经不再是基于语言学，而是基于网络大数据以及人工神经网络。教授认为，我们在语言学科的研究在立足传统的同时，需要紧跟时代浪潮，把握数字媒体新方法，走在时代发展前沿。
在交流互动环节，同学们积极提问，Martin Warnke教授耐心解答，与大家就数字人文的前景进行了深入交流。随后，Martin Warnke教授还为外语学院学子未来的研究发展方向给出了自己的建议，与会学生收获颇丰。最后，Martin Woesler教授对会议进行了总结，并向Martin Warnke教授表示了感谢。