（通讯员 秦嘉希）9月27日晚，首都师范大学com6774澳门永利院长、博士生导师王宗琥教授莅临永利官网，在腾龙楼204会议室与俄语系师生展开座谈。
座谈会伊始，王宗琥教授指出当今外语学习面临着前所未有的挑战，而面临这样的挑战外语人无需自乱阵脚。王教授以自身学习俄罗斯文学的过程为例，生动阐释了同人工智能相比外语人所具备的不可替代性。接下来，面对人工智能发出的挑战，王教授提出了应对方法。首先，从学科层面来说，在人工智能大热的时代背景下，当今外语学科培养翻译人才不应仅培养一个“工具人”，而是一个全面的人，可以采取“+外语”的形式培养复合型外语人才，如“人文学科+外语”，以提高学生的核心竞争力，培养复合型外语人才。其次，从教师层面来说，应秉持双文化导向的教学理念，不能局限于课本上的专业知识，而应引导外语专业的学生在掌握专业知识的同时不断探索自我、发展自我，加强社会文化知识的学习。与此同时，青年教师也应以“爱国立场、全球视野、中国特色”为立足点，拓展自身的科学研究，进而对学生产生潜移默化的影响。第三，从学生层面来说，应从不同的角度看世界，将人工智能视为提升自己核心竞争力的工具，不被专业所定义，勇于做一个“斜杠青年”。而要达到这个目标有两个途径：其一是学会学习，其二是终生学习。最后，王教授强调，当今外语人在中国文化对外传播方面有着重大责任，因此外语专业的学生不仅要学好对象国文化，也要深入了解母语文化，双管齐下方能讲好中国故事。
在互动交流环节中，俄语系师生就“复合型外语人才的培养”“如何在当今的俄语学术领域中做出更有意义的研究”“如何提高俄语实践能力”等问题踊跃提问，王教授一一进行了详细解答，与会师生均表示受益匪浅。本次座谈会意义重大，不仅回答了俄语专业面临的实际问题，而且开拓了与会师生进行科学研究和俄语学习的新思路。
主讲人简介：王宗琥，首都师范大学俄语教授、博士生导师，com6774澳门永利院长，教育部外语指导委员会俄语分委会委员，中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会会长，中国俄罗斯东欧中亚研究会俄语教学研究会副会长，全国优秀博士论文获得者，北京市教学名师。主要从事俄罗斯文学和文化研究，出版学术专著5部，译著7部，主持国家社科基金重点项目2项，教育部项目2项。两部专著获得省级哲学社会科学优秀成果二等奖，译著《当代英雄》获“力冈俄语文学翻译奖”。